Flow：自由靈動的“漂浮”之光
Flow是一款模塊化的LED臺燈，可以靈活地調節角度，由設計師Andreas Kowalewski設計。這款臺燈有著簡約而且呈現漂浮感的特色，臺燈的每一個部分完美銜接，如同一棵樹上的樹枝。“我創造這款燈的靈感是靈敏和輕盈，在這款產品中我希望創造一款燈具有極小的體積纖細的外形，并且能夠隨意調整燈光的使用角度。”Andreas Kowalewski說道。
Flow由三部分纖細的金屬結構構成，并且可以旋轉。這種動態的設計讓燈光可以隨意調節照明的范圍，可運動的燈具模塊構成了整個燈具造型，而每一個構建都完美融合就像一個不可分割的整體。充滿了建筑美學。
LED技術確保燈具優雅的細長燈頭，與燈具的其他部分形成漂浮的效果。細小的功能細節之間達到美麗的平衡。小把手以及底座上的變光開關就像蓓蕾，只是用耀眼的金屬工藝打造得更方便使用。
Flow is a modular LED table lamp with flexible positioning, created by designer Andreas Kowalewski. The Flow table lamp has a simple and flowing design, in which all of the lamp’s parts grow smoothly into each other, just like the branches on a tree.
“I was inspired by the idea of creating a LED table lamp that radiates lightness and agility. In Flow, I wanted to create a lamp whose minimal and slender shape expresses the intrinsic quality of being an easy to use lighting object for your desk,” Andreas Kowalewski tells us.
Flow is built up of four slim metal elements that are joined in three places, but are still able to turn. A very dynamic design that means that the light can be regulated in several directions. The lamp’s overall shape is derived from the movement of each lamp element, but all of the parts merge seamlessly creating the impression that the lamp is made from a single piece. The result is an architecture that is light and fluid.
The LED technology enables Flow’s elegant narrow lamp head, which form a flowing connection with the rest of the lamp. The small, functional details are also beautifully integrated. The small handle on the lamp head and the dimmer switch on the base are just like tiny, natural buds, but are made from eye-catching polished metal so that they can be operated intuitively.
Shelter：溫馨柔和的光之“庇護所”
Shelter是一個簡單、個性的臺燈，給予空間柔和的燈光氛圍，因為寬大的燈罩仿若一個“庇護所”，所以以此命名。圓錐形的燈座以及圓形的燈罩給與一種溫柔且友好的感受，簡約銳利的線條和圓潤的曲線形成令人愉悅的對比美。Shelter由丹麥設計師HolmbäckNordentoft設計。Shelter在比例和細節方面都傾注了設計師的心血，燈罩的白色內側提供了一種反射效果，寬大的原型燈罩讓燈光呈現柔和的燈效。
HolmbäckNordentoft說道：“設計細節的靈感來自于如何在電線和燈具之間創造一種可視化的聯系，電線是一個必需品，我們要怎么把一個必須存在的部件變成錦上添花的裝飾？于是我們在燈具底部用弧形開口搭配黃銅點綴，形成了這個燈具的一大亮點”。Shelter有經典的黑色、白色和灰色三色可選。這款簡約的燈具為空間提供舒適的氛圍，適合放在角落、或者沙發旁邊。極簡的造型使它完美融入所以空間，包括辦公室和臥室。
Shelter is a simple, characterful table lamp that emits a cosy light onto its surroundings. The conical shape of its base and the rounded shade provide a soft and friendly feel adding a delightful contrast to the clean and sharp lines of the lamp. Shelter was designed by the Danish design duo HolmbäckNordentoft.
Shelter is a play on both proportions and details. The white inner side of the shade provides a reflective effect while its wide, curved shape goes to direct the light, making it pleasant and anti-dazzling.
HolmbäckNordentoft say: ”The idea came from speculating about how one could create a visual connection between the cord and the lamp. A cord is a necessary evil. How could we make a necessity into a virtue? That's when we got the idea for the curved opening at the bottom of the lamp and the brass detail, which became a main feature of the overall feel of the Shelter.”
Shelter is available in a classic black, white, or a limestone grey. The lamp creates a cosy lighting atmosphere in the corner of the living room or when placed next to an armchair or sofa. Shelter is also well-suited as a reading lamp in the office or in the bedroom.
